XR Bar.
Love the exclamation point.

Union Square Cafe.
No sign at all nor is there the evidence that a sign was ever there before - what's that about?

Sripraphai.
One of the most comprehensive signs I've ever seen - a four-parter!

Sidecar.

Brooklyn Heights Cinema.

Commonwealth (also).
You've got to appreciate their originality.

Commonwealth.

Cubana Cafe.
I like that the bathroom has been painted at least once, but the sign has remained untouched and in place.

Great Lakes.

Bowery Hotel.

Rivendell Winery.

Cobble Hill Cinemas.
Since they have more than one employee, I decided to categorize this as a misspelling as well. I also thought it was interesting that the illustration on the right doesn't show soap bubbles above the hand as is customary - instead it's kind of a non-descript blob just sticking out of the hand.

Union Hall.

Kelley and Ping.