Thanks, SJI.
1/30/09
1/26/09
1/22/09
1/21/09
1/20/09
1/19/09
1/18/09
1/17/09
1/16/09
1/15/09
1/14/09
1/13/09
1/12/09
1/11/09
1/10/09
Restaurant Maria Cristina.
Gayle puts it best as she translates: "'Pull until the stopping point.' It's for that totally unhygenic revolving hand towel machine, right?'" Exactly.
Gayle puts it best as she translates: "'Pull until the stopping point.' It's for that totally unhygenic revolving hand towel machine, right?'" Exactly.
Labels:
foreign language,
other,
spain
1/8/09
1/6/09
1/5/09
El Xampanyet.
It was very difficult to find bathroom signage in Barcelona, but once it happened, I apparently struck gold. I only realized how great this sign was when Gayle was nice enough to translate it upon our return:
"In this holy place/
Where so many people enter/
The biggest coward becomes strong/
And the bravest man craps himself."
It was very difficult to find bathroom signage in Barcelona, but once it happened, I apparently struck gold. I only realized how great this sign was when Gayle was nice enough to translate it upon our return:
"In this holy place/
Where so many people enter/
The biggest coward becomes strong/
And the bravest man craps himself."
Labels:
foreign language,
other,
spain
1/4/09
1/3/09
Frannie's.
This double bonus is courtesy of Jim: "There's a mention of feminine products and a self portrait to boot."
This double bonus is courtesy of Jim: "There's a mention of feminine products and a self portrait to boot."
Labels:
brooklyn
1/2/09
De Lorenzo's.
From Sujan: "I liked the font choice and while you can't tell from the photo, the letters are raised."
From Sujan: "I liked the font choice and while you can't tell from the photo, the letters are raised."
Labels:
new jersey
Subscribe to:
Posts (Atom)